You can create a HomeGroup by entering HomeGroup in the search box on the Windows 10 Start Menu and then selecting HomeGroup. Select Create a HomeGroup then choose Next. Select which files and devices you wish to share with the HomeGroup, then choose Next. A password will then show on the screen - this will need to be entered on the other computer(s) that you want to join the HomeGroup, then Finish to confirm.